Abanico
Bild från Wikipedia
Under de hetaste sommarmånaderna när hettan i Madrid är ytterst obarmhärtig och svår att undfly dyker de upp i var kvinnas handväska; los abanicos eller solfjädrar som det heter på svenska.
Jag har alltid sett solfjädrar som något genuint spanskt. Trots att jag aldrig har varit i södra Spanien kan jag lätt föreställa mig Andalusiens 1800-tals damer i tjusiga kreationer lojt viftandes med en solfjäder i skuggan av ett parasoll under siestans timmar.
Men solfjädern är faktiskt inte spansk utan japansk till sitt ursprung. Jag har aldrig varit i Japan och vet således inte hur vanligt förekommande solfjädrar är där.
I Madrid, en stad som jag har bott i, har jag emellertid kunnat konstatera att en solfjäder i väskan i augustimånad är lika vanligt förekommande som vätesuperoxid är i håret på spanska kvinnor. Åker man tunnelbana så får man ofta tillfälle att studerar hur en solfjäder åker upp ur väskan så snart en kvinna har hunnit slå sig ned. Solfjädrarna finns i alla upptänkliga färger och mönster och de får gärna matcha klädseln eller handväskan.
Jag tyckte alltid det såg så eleganta ut, de där graciösa handrörelserna som uppstår då man försöker vifta bort en del av hettan med en solfjäder. Dessutom är solfjädern ett bra redskap att svalka sig med när inga andra medel står till buds. Den tar ingen plats alls och vecklas ut i ett nafs. Numera bär även jag runt på en i väskan, min är helsvart, mycket neutral och har kommit väl till pass i santiagovärmen.
10 kommentarer:
Va lustigt! För jag hade sånna där japanska när jag var liten, och när jag som äldre fick se dem användas i Spanien fick jag en chock, haha! Precis tvärtom alltså.
Smarta små grejjer det där!
Ps. Jag ahr ju bott ett år i Andalusien men jag såg typ aldrig solfjädrar.
jaså det var dig jag såg i santiagometron? ;-)
Coolt, en sådan skulle man kanske ha i den seychelliska värmen... ;)
Annaluna; nu krossade du ju min dröm om Andalusien! ;)
Maja; Vem vet, det kanske det var?!
Lisa: Tycker att du omedelbart skall införskaffa en solfjäder, de är bättre än man tror faktiskt.
Nadia, jag kanske bara var blind i anadalusien, let the dream live! :)
Skönt att höra, då behåller jag min illusion!
Solfjäder är en utmärkt uppfinning!
Men inte visste jag att dom kom från Japan ursprungligen. Alltid lär man sig något nytt varje dag...
Monica; Inte heller jag visste till en början att solfjädern var japansk, men som du säger; man lär sig ngt nytt varje dag ;)
Jag kan trösta dig med att jag såg två småflickor med solfjädrar i Granada. ;)
Ha,ha. TACK pumita!
Skicka en kommentar