De där stavfelen är ju ganska naturliga och säger mycket om spanska uttalsregler. Kan komma på mig själv att också stava fel på liknande sätt ibland, eftersom jag numera så sällan läser spanska utan endast talar språket.
Antar att trädet står bredvid med namnskylt och blir väldigt nyfiken på dess namn.
Susanne; Ja, du har rätt. Förmodligen är att blanda ihop "v" och "b" ett av de allra vanligaste skrivfelen inom spanska språket. å andra sidan är inventar ett tillräckligt vanligt förekommande ord för att nån med hyfsade skrivkunskaper skall klara av att stava det riktigt ;) Vad trädet som stod bredvid hette minns jag faktiskt inte, men det var något långt och krångligt namn på latin.
6 kommentarer:
=D
Visst var det lite kul (om än en aning infantilt ;)
Det är ju det som gör det roligt. Man behöver inte vara så vuxen jämnt! ;D
De där stavfelen är ju ganska naturliga och säger mycket om spanska uttalsregler. Kan komma på mig själv att också stava fel på liknande sätt ibland, eftersom jag numera så sällan läser spanska utan endast talar språket.
Antar att trädet står bredvid med namnskylt och blir väldigt nyfiken på dess namn.
Pumita; Alldeles riktigt! :)
Susanne; Ja, du har rätt. Förmodligen är att blanda ihop "v" och "b" ett av de allra vanligaste skrivfelen inom spanska språket. å andra sidan är inventar ett tillräckligt vanligt förekommande ord för att nån med hyfsade skrivkunskaper skall klara av att stava det riktigt ;)
Vad trädet som stod bredvid hette minns jag faktiskt inte, men det var något långt och krångligt namn på latin.
Skicka en kommentar